1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:01:15,450 --> 00:01:17,611 Ching Tsun Tung, você morre hoje! 4 00:01:17,995 --> 00:01:19,826 Eu vou vingar meu pai hoje 5 00:01:20,914 --> 00:01:25,248 assassino de almas, você merece morrer pelos seus pecados 6 00:01:25,544 --> 00:01:28,160 nós três irmãos queremos livrar o mundo marcial do mal 7 00:01:29,840 --> 00:01:33,753 Eu quero sua magia seis-oito desaparecer para sempre 8 00:02:49,628 --> 00:02:50,628 Vamos! 9 00:03:03,725 --> 00:03:04,725 Você vai primeiro! 10 00:03:34,256 --> 00:03:35,962 Ching Tsun Pel, nós irmãos 11 00:03:36,133 --> 00:03:39,296 quero que vocês três deixem este mundo! 12 00:04:15,464 --> 00:04:16,704 Vamos ver para onde você pode correr 13 00:04:28,643 --> 00:04:29,643 Papai! 14 00:04:40,155 --> 00:04:41,941 Vocês dois devem morrer hoje! 15 00:04:42,866 --> 00:04:45,107 Demônios do céu e da terra. Não é tão fácil 16 00:04:49,122 --> 00:04:50,407 sombras do diabo mudam de estilo 17 00:04:52,876 --> 00:04:54,912 não deixe eles se unirem vamos nos separar 18 00:05:55,105 --> 00:05:56,845 Isso é divertido! 19 00:06:18,044 --> 00:06:19,705 Irmão Pel, você está bem? 20 00:06:20,672 --> 00:06:23,960 Mestre siu, como podemos agradecer pela sua ajuda? 21 00:06:25,176 --> 00:06:25,961 O clã mendigo recebeu 22 00:06:26,136 --> 00:06:29,048 muita ajuda da sua magia 23 00:06:29,222 --> 00:06:30,741 agora que a família ching está em apuros 24 00:06:30,765 --> 00:06:33,006 como eu poderia não ajudar? 25 00:06:35,186 --> 00:06:37,347 Ah, tung, venha aqui! 26 00:06:38,189 --> 00:06:39,189 Chegando! 27 00:06:44,154 --> 00:06:45,234 - Pai! - Tio! 28 00:06:46,031 --> 00:06:46,736 Vá e agradeça ao tio! 29 00:06:46,907 --> 00:06:47,646 Obrigado tio! 30 00:06:47,824 --> 00:06:49,314 Bom garoto... 31 00:06:49,868 --> 00:06:52,359 Mestre Siu, devemos nos despedir! 32 00:06:52,829 --> 00:06:55,070 Irmão pel, você ainda está ferido, 33 00:06:55,248 --> 00:06:57,364 demônios do céu e da terra ainda estão procurando por você 34 00:06:57,584 --> 00:07:00,246 é muito perigoso para você sair agora 35 00:07:01,880 --> 00:07:03,745 para ser franco, mestre siu, 36 00:07:04,090 --> 00:07:07,753 se eles nos seguirem então o clã mendigo 37 00:07:07,928 --> 00:07:10,385 também estará em apuros se não partirmos agora 38 00:07:13,058 --> 00:07:15,424 eles não ousarão te machucar 39 00:07:15,602 --> 00:07:18,594 se você permanecer dentro do clã 40 00:07:19,064 --> 00:07:21,555 não se preocupe com isso, apenas fique 41 00:07:22,692 --> 00:07:24,432 Eu instruirei nossos homens 42 00:07:25,153 --> 00:07:27,690 procurar seu irmão Tsun Nam 43 00:07:27,864 --> 00:07:28,899 então não se preocupe 44 00:07:29,115 --> 00:07:29,774 obrigado mestre! 45 00:07:29,950 --> 00:07:31,065 Cinco grandes protetores 46 00:07:31,451 --> 00:07:32,531 estamos aqui! 47 00:07:32,786 --> 00:07:34,146 Leve o irmão Pel para Spring Valley! 48 00:07:34,245 --> 00:07:35,735 Sim! Desta forma... 49 00:07:36,039 --> 00:07:37,039 Por favor! 50 00:08:00,939 --> 00:08:01,939 Ainda em execução 51 00:08:04,067 --> 00:08:05,467 eles estão servindo mingau de sapo hoje à noite 52 00:08:47,235 --> 00:08:48,350 Ainda não consigo te pegar! 53 00:08:56,536 --> 00:08:57,536 Não corra! 54 00:08:59,998 --> 00:09:00,998 Coloque na bolsa! 55 00:09:02,042 --> 00:09:03,042 Oh céus! 56 00:09:03,918 --> 00:09:05,203 Pai, esta é uma ótima refeição! 57 00:09:08,256 --> 00:09:12,124 Para onde você conseguiu o dinheiro comprar esta comida? 58 00:09:12,927 --> 00:09:14,417 Você deve ter roubado 59 00:09:15,346 --> 00:09:17,883 Eu não roubei, Eu ganho dinheiro trabalhando 60 00:09:18,224 --> 00:09:19,555 para carpinteiro cheung 61 00:09:19,976 --> 00:09:21,056 ele esteve aqui hoje 62 00:09:21,936 --> 00:09:23,426 ele disse que você desistiu há muitos dias 63 00:09:23,813 --> 00:09:25,474 onde você esteve? 64 00:09:27,025 --> 00:09:28,105 Não dê ouvidos às mentiras dele 65 00:09:28,359 --> 00:09:30,816 ele me dispensou! 66 00:09:31,071 --> 00:09:32,071 Deixe-me explicar! 67 00:09:33,907 --> 00:09:35,738 Ele contratou você para ser carpinteiro e 68 00:09:36,034 --> 00:09:37,899 você ensina seus trabalhadores a serem preguiçosos 69 00:09:38,078 --> 00:09:40,535 não é tão fácil ganhar a vida! 70 00:09:40,747 --> 00:09:42,908 Se você não começar uma profissão quando jovem, 71 00:09:43,083 --> 00:09:45,574 o que acontecerá quando você ficar velho? 72 00:09:45,877 --> 00:09:48,209 Não se preocupe, eu tenho meus próprios planos 73 00:09:49,923 --> 00:09:51,129 seus grandes planos 74 00:09:51,299 --> 00:09:54,336 sempre traz problemas! 75 00:09:54,511 --> 00:09:55,967 Velho... 76 00:09:56,137 --> 00:09:58,423 Olha, aí vem o problema! 77 00:09:58,598 --> 00:09:59,713 Cuide disso você mesmo! 78 00:10:01,518 --> 00:10:03,008 Pai, por favor me ajude mais uma vez 79 00:10:04,938 --> 00:10:05,938 se perca! 80 00:10:14,280 --> 00:10:16,362 Velho... 81 00:10:19,994 --> 00:10:21,234 eu estou aqui 82 00:10:23,832 --> 00:10:24,662 você me ligou? 83 00:10:24,833 --> 00:10:27,745 Sim, por favor, venha aqui, 84 00:10:27,919 --> 00:10:29,250 Eu preciso de sua ajuda 85 00:10:42,225 --> 00:10:43,225 Velho! 86 00:10:45,603 --> 00:10:46,809 Qual é o problema? 87 00:10:47,272 --> 00:10:51,015 Estou sentindo falta de 10 galinhas, seis porcos, cinco cavalos e... 88 00:10:51,192 --> 00:10:52,773 Seu filho sabe alguma coisa sobre isso? 89 00:10:54,612 --> 00:10:56,932 Ele não voltou há alguns dias, Estou procurando por ele também 90 00:10:57,031 --> 00:10:58,692 está tudo bem então. Vamos 91 00:11:09,878 --> 00:11:12,836 E você diz que não roubou? Eu não posso ser incomodado 92 00:11:13,006 --> 00:11:14,291 saia e encontre um emprego! 93 00:11:14,465 --> 00:11:17,207 O que"? Outro trabalho? 94 00:11:17,844 --> 00:11:20,256 Keung-chegando! 95 00:11:21,139 --> 00:11:22,629 Mesa para quantos, senhor? 96 00:11:22,932 --> 00:11:23,717 Estou procurando seu chefe 97 00:11:23,892 --> 00:11:25,928 chefe, ele está no balcão! 98 00:11:38,323 --> 00:11:39,323 Chefe! 99 00:11:42,619 --> 00:11:43,619 Chefe! 100 00:11:45,371 --> 00:11:46,702 Como posso ajudá-lo? 101 00:11:50,001 --> 00:11:53,289 Como é que você se parece com o um chamado shek... 102 00:11:54,881 --> 00:11:57,293 Você deve ter me confundido 103 00:11:57,467 --> 00:11:58,582 como os outros fazem 104 00:11:58,760 --> 00:11:59,875 o que você quer dizer? 105 00:12:00,678 --> 00:12:03,670 Existem quádruplos em nossa família shek 106 00:12:03,848 --> 00:12:04,428 todos idênticos? 107 00:12:04,599 --> 00:12:06,715 Certo, chamado escuro, céu, 108 00:12:06,893 --> 00:12:08,303 preto, terra! 109 00:12:08,478 --> 00:12:09,968 Shek escuro, shek céu, shek preto... 110 00:12:10,146 --> 00:12:13,309 Os mais velhos juntam-se à ópera, o segundo é um ator, 111 00:12:13,483 --> 00:12:16,975 o terceiro é mecânico, eu sou o mais novo 112 00:12:17,153 --> 00:12:18,153 então você é shek terra 113 00:12:18,488 --> 00:12:21,400 certo você está, 114 00:12:21,574 --> 00:12:23,735 Sou o chefe aqui desde os seis anos 115 00:12:24,077 --> 00:12:26,568 veja como estamos ocupados 116 00:12:26,913 --> 00:12:28,028 todos os outros restaurantes 117 00:12:28,206 --> 00:12:29,571 não pode se comparar a nós 118 00:12:30,500 --> 00:12:31,500 vocês acreditam nisso? 119 00:12:32,085 --> 00:12:35,168 Ao comemorar, muitas famílias 120 00:12:35,338 --> 00:12:36,453 escolha vir aqui. Por que? 121 00:12:36,673 --> 00:12:39,130 Porque prestamos um bom serviço a preços baixos! 122 00:12:39,300 --> 00:12:41,291 Fazemos com que seus convidados se sintam em casa 123 00:12:41,469 --> 00:12:43,585 e estamos ao lado do metrô 124 00:12:43,930 --> 00:12:46,467 Posso te contar esse segredo comercial 125 00:12:47,350 --> 00:12:50,308 se você realizar seu banquete de casamento aqui 126 00:12:50,478 --> 00:12:52,719 garanto que tudo correrá bem 127 00:12:52,939 --> 00:12:56,898 e você pode ter quantos filhos como você quiser 128 00:12:57,193 --> 00:12:58,228 porque tudo o que usamos são 129 00:12:58,403 --> 00:13:02,066 dragão, tigre e leopardo Vinho San Pin 130 00:13:05,827 --> 00:13:06,827 é isso! 131 00:13:08,955 --> 00:13:10,035 Não tenha medo! 132 00:13:11,874 --> 00:13:14,411 Isso é coisa boa deixada para trás 133 00:13:14,585 --> 00:13:15,916 por um cliente ontem à noite! 134 00:13:16,296 --> 00:13:17,616 Receio que possa ser muito forte 135 00:13:17,755 --> 00:13:20,212 beba e você poderá ser um noivo todos os dias! 136 00:13:20,383 --> 00:13:21,463 Chefe! 137 00:13:26,681 --> 00:13:28,672 Chefe! Estou aqui para um trabalho 138 00:13:28,850 --> 00:13:30,465 não para o jantar 139 00:13:35,857 --> 00:13:37,142 Coloque isso no chão 140 00:13:41,821 --> 00:13:43,061 vinho é tão caro para você? 141 00:13:43,197 --> 00:13:44,403 Você me vê beber 142 00:13:47,660 --> 00:13:50,527 espere, você está procurando emprego? 143 00:13:51,831 --> 00:13:55,665 Olhe para sua cara feia, olhos muito pequenos nariz muito grande 144 00:13:55,835 --> 00:13:58,201 cabelo mais comprido que o de uma mulher 145 00:13:58,379 --> 00:13:59,619 sem carne no rosto 146 00:13:59,839 --> 00:14:02,171 a carne está toda no seu nariz bloqueando sua visão! 147 00:14:08,514 --> 00:14:10,755 Mas eu tenho um 148 00:14:10,933 --> 00:14:12,639 coração muito gentil 149 00:14:12,852 --> 00:14:15,389 as pessoas dizem que sou um grande benfeitor 150 00:14:15,730 --> 00:14:19,393 se eu estiver certo, você deve ser muito pobre 151 00:14:19,567 --> 00:14:20,226 pobre até a morte! 152 00:14:20,401 --> 00:14:22,858 Tudo bem. Eu vou te pagar $ 2.000 por mês 153 00:14:23,029 --> 00:14:23,643 quais são suas condições? 154 00:14:23,821 --> 00:14:25,174 Você tem que assinar um contrato de cinco anos 155 00:14:25,198 --> 00:14:26,198 Eu começo a trabalhar imediatamente 156 00:14:26,699 --> 00:14:28,179 você acha que é tão fácil trabalhar aqui? 157 00:14:28,618 --> 00:14:30,154 Você sabe quantas pessoas 158 00:14:30,370 --> 00:14:31,370 sonha em trabalhar aqui? 159 00:14:31,579 --> 00:14:32,659 Ouvir! 160 00:14:33,456 --> 00:14:39,372 Uma página, duas páginas, três páginas, quatro páginas... 161 00:14:39,754 --> 00:14:41,119 Existem 169 nomes 162 00:14:41,297 --> 00:14:43,333 na lista antes de você 163 00:14:43,549 --> 00:14:46,291 como posso deixar você pular na fila? 164 00:14:46,469 --> 00:14:49,051 Se eu precisar esperar, então Eu não quero o emprego 165 00:14:51,557 --> 00:14:53,422 jovem, tenha um pouco de paciência 166 00:14:53,643 --> 00:14:57,636 Vou contratar você primeiro 167 00:14:57,814 --> 00:14:58,553 obrigado, chefe! 168 00:14:58,731 --> 00:14:59,731 Mas temos um 169 00:14:59,816 --> 00:15:03,274 regulamento ridículo 170 00:15:03,569 --> 00:15:07,482 ouça: O primeiro ano, sem remuneração para treinamento 171 00:15:07,824 --> 00:15:10,156 o segundo ano, sem pagamento para praticar 172 00:15:10,410 --> 00:15:12,262 o terceiro ano, de gratidão ao seu mestre 173 00:15:12,286 --> 00:15:13,286 também não paga? 174 00:15:13,830 --> 00:15:15,190 Isso mesmo! Você quer trabalhar? 175 00:15:15,248 --> 00:15:15,657 Eu faço! 176 00:15:15,832 --> 00:15:16,832 Você faz? 177 00:15:17,041 --> 00:15:18,435 Pelo menos ainda sou pago por dois anos 178 00:15:18,459 --> 00:15:19,699 comece a trabalhar imediatamente 179 00:15:21,838 --> 00:15:26,298 o primeiro dia de liberdade condicional não conta, vai! 180 00:15:28,803 --> 00:15:29,803 Ei, volte! 181 00:15:30,388 --> 00:15:30,877 E agora? 182 00:15:31,097 --> 00:15:31,836 Me chame de chefe 183 00:15:32,014 --> 00:15:33,014 chefe! 184 00:15:33,724 --> 00:15:34,383 Qual o seu nome? 185 00:15:34,559 --> 00:15:35,559 Estou ching pulmão! 186 00:15:36,269 --> 00:15:37,384 Todo mundo é chamado de pulmão! 187 00:15:37,562 --> 00:15:38,392 vou te dar outro nome 188 00:15:38,563 --> 00:15:39,222 você nomeia um então 189 00:15:39,397 --> 00:15:42,480 pedra, cimento, rocha, você escolhe um! 190 00:15:42,650 --> 00:15:43,389 Que tal hard rock? 191 00:15:43,609 --> 00:15:46,225 Muito descolado, apenas o rock serve 192 00:15:46,446 --> 00:15:48,528 Eu não quebrei nada hoje, chefe 193 00:15:49,740 --> 00:15:50,740 como você pode dizer isso? 194 00:15:51,784 --> 00:15:52,784 Pague descontado novamente 195 00:15:54,328 --> 00:15:55,659 vários dias de pagamento perdido 196 00:16:03,796 --> 00:16:05,832 Chefe, o que você está pensando? 197 00:16:06,215 --> 00:16:08,627 Fazendo minhas contas 198 00:16:12,638 --> 00:16:14,970 vamos jogar mahjong depois do chá 199 00:16:17,268 --> 00:16:18,348 você é louco! 200 00:16:18,978 --> 00:16:20,258 Você nunca viu uma mulher antes? 201 00:16:24,859 --> 00:16:26,850 Voltem ao trabalho, preguiçosos! 202 00:16:34,118 --> 00:16:36,325 Fique de olho 203 00:16:39,373 --> 00:16:40,453 aquele malandro de cabelos compridos 204 00:16:40,666 --> 00:16:41,496 já estou com preguiça no primeiro dia 205 00:16:41,667 --> 00:16:42,372 receba a conta! 206 00:16:42,543 --> 00:16:44,124 Vir! Pedra! 207 00:16:44,295 --> 00:16:45,295 Você ligou? 208 00:16:45,379 --> 00:16:47,165 O que você está fazendo aí?" Você me assustou! 209 00:16:47,340 --> 00:16:48,340 estou esperando trabalho 210 00:16:48,841 --> 00:16:50,194 eles estão pedindo a conta, rápido! 211 00:16:50,218 --> 00:16:51,458 Ok... 212 00:16:55,014 --> 00:16:56,345 No total é... obrigado... 213 00:16:56,599 --> 00:16:57,429 Quanto? 214 00:16:57,600 --> 00:16:58,305 O que você quiser pagar 215 00:16:58,518 --> 00:16:59,257 está tudo bem se eu não pagar? 216 00:16:59,435 --> 00:17:02,848 - Sim, mas você deve levar a tigela! - O quê? 217 00:17:03,022 --> 00:17:04,462 Seu bastardo, você está se vingando? 218 00:17:04,565 --> 00:17:09,150 Eu pago pela sua comida, suas roupas ainda assim você ajuda os outros contra mim 219 00:17:09,320 --> 00:17:10,526 desculpe, ele era um engraxate, 220 00:17:10,696 --> 00:17:11,481 não o culpe 221 00:17:11,656 --> 00:17:13,192 confira a conta! 222 00:17:13,658 --> 00:17:14,658 Pegue! 223 00:17:16,369 --> 00:17:18,985 Um bife, um caracol duas tigelas de arroz 224 00:17:19,205 --> 00:17:21,412 uma tigela de arroz de porco assado, uma sopa 225 00:17:21,707 --> 00:17:23,538 e dois potes de vinho 226 00:17:24,210 --> 00:17:27,828 obrigado, chega até oitenta e oito dólares 227 00:17:28,047 --> 00:17:28,877 vamos 228 00:17:29,048 --> 00:17:30,048 volte novamente 229 00:17:30,550 --> 00:17:31,550 limpe rapidamente! 230 00:17:31,842 --> 00:17:32,842 Tudo bem! 231 00:17:36,264 --> 00:17:39,006 Você é lento e ineficiente 232 00:17:39,600 --> 00:17:40,800 como vou fazer negócios? 233 00:17:43,980 --> 00:17:44,980 Olhe para mim! 234 00:17:45,898 --> 00:17:47,388 Coloque o prato na mesa e rapidamente, 235 00:17:47,567 --> 00:17:48,977 rapidamente... 236 00:17:49,151 --> 00:17:50,482 Quando quase limpo, 237 00:17:50,695 --> 00:17:52,231 vire-se e 238 00:17:52,405 --> 00:17:54,191 recolher o dinheiro 239 00:17:54,365 --> 00:17:55,384 enquanto eles não conseguem se lembrar quanto eles comeram 240 00:17:55,408 --> 00:17:56,113 isso é confusão 241 00:17:56,284 --> 00:17:57,444 que confusão? Faça o que eu digo! 242 00:18:02,623 --> 00:18:05,035 Rapidamente... 243 00:18:07,670 --> 00:18:08,670 Uma grande virada 244 00:18:08,713 --> 00:18:10,294 você sabe disso você deixou cair um? 245 00:18:10,464 --> 00:18:11,464 Eu não fiz isso! 246 00:18:12,216 --> 00:18:13,216 Eu vou matar você! 247 00:18:14,677 --> 00:18:16,258 Bastardo, se você quebrou a bandeja inteira 248 00:18:16,429 --> 00:18:18,629 você não tinha condições de pagar mesmo se você trabalhar por 20 anos 249 00:18:22,351 --> 00:18:24,592 chefe, você pode parar de me bater? 250 00:18:24,812 --> 00:18:25,812 Rapaz, verifique por favor! 251 00:18:25,938 --> 00:18:26,938 Chegando! 252 00:18:27,106 --> 00:18:28,221 Pegue a conta, rápido! 253 00:18:28,774 --> 00:18:29,774 Chegando! 254 00:18:32,111 --> 00:18:33,396 Você quebrou todos eles, 255 00:18:33,613 --> 00:18:36,355 você tem que trabalhar por vinte anos 256 00:18:39,744 --> 00:18:43,407 quebrado, tudo quebrado! 257 00:18:48,919 --> 00:18:51,581 Você tem sorte, você pode sair depois trabalhando há 19 anos 258 00:18:51,839 --> 00:18:53,875 dezenove anos, por quê? 259 00:18:54,133 --> 00:18:56,499 Porque você quebrou todas as antiguidades 260 00:18:57,136 --> 00:18:59,047 você está apenas me enganando! 261 00:18:59,221 --> 00:19:00,427 Eu não sou esse tipo de pessoa 262 00:19:00,973 --> 00:19:03,464 talvez mais de 19 anos, pode levar 50 anos 263 00:19:03,768 --> 00:19:06,225 você não vai entender, deixe-me contar para você! 264 00:19:06,562 --> 00:19:07,267 Como? 265 00:19:07,563 --> 00:19:08,678 Assistir! 266 00:19:12,735 --> 00:19:13,735 O que é isso? 267 00:19:13,903 --> 00:19:14,938 Este é o avô 268 00:19:15,154 --> 00:19:16,394 da calculadora elétrica 269 00:19:16,656 --> 00:19:18,396 o nome em inglês é "calculadora" 270 00:19:18,658 --> 00:19:19,658 "calculadora"? 271 00:19:19,742 --> 00:19:21,778 Não tenha pressa então, chefe! 272 00:19:21,952 --> 00:19:22,952 Tudo bem! 273 00:19:24,955 --> 00:19:25,955 Onde você está indo? 274 00:19:25,998 --> 00:19:26,453 Estou indo embora! 275 00:19:26,624 --> 00:19:27,659 Venha quando tiver tempo 276 00:19:28,167 --> 00:19:30,783 uma vez um é um... 277 00:19:31,003 --> 00:19:34,587 O cálculo está certo, você trabalha 19 anos e tem três dias de férias 278 00:20:10,876 --> 00:20:12,912 Já é tarde, você ainda está dormindo? 279 00:20:16,632 --> 00:20:18,543 Eu quero dormir um pouco mais 280 00:20:20,678 --> 00:20:22,293 Já vi muitas pessoas preguiçosas, 281 00:20:22,471 --> 00:20:24,712 mas ninguém tão preguiçoso quanto você 282 00:20:26,267 --> 00:20:27,267 levanta, levanta! 283 00:20:28,227 --> 00:20:29,592 Tudo bem! 284 00:20:30,229 --> 00:20:32,265 Levante-se, é hora de praticar! 285 00:20:45,745 --> 00:20:48,953 Certo, mestre siu disse ele tinha algo para mim 286 00:20:49,248 --> 00:20:51,113 levante-se e pratique rapidamente, 287 00:20:51,375 --> 00:20:53,240 não seja preguiçoso 288 00:20:58,507 --> 00:21:00,623 Ok, não me incomode! 289 00:22:38,941 --> 00:22:41,148 - Eles estão distribuindo arroz hoje - Sério? 290 00:22:41,735 --> 00:22:44,192 Vamos começar - ok 291 00:22:44,738 --> 00:22:45,738 vá e diga a ele 292 00:22:46,866 --> 00:22:47,866 tio ching - ah ling 293 00:22:48,242 --> 00:22:48,981 onde está Ah Tung? 294 00:22:49,243 --> 00:22:51,325 Ele ainda não se levantou! 295 00:22:52,705 --> 00:22:55,242 Mestre Siu, você estava me procurando? 296 00:22:55,416 --> 00:22:56,496 Posso ajudar? 297 00:22:56,792 --> 00:22:59,499 Irmão pel, tenho boas notícias para você 298 00:23:00,212 --> 00:23:01,418 que tipo de boas notícias? 299 00:23:02,089 --> 00:23:04,831 É sobre Tsun Nam, encontramos pistas 300 00:23:05,175 --> 00:23:08,042 realmente? Onde ele está? 301 00:23:09,638 --> 00:23:11,970 Eu te direi quando eu o encontrar 302 00:23:12,141 --> 00:23:12,675 ah, amor! 303 00:23:12,850 --> 00:23:13,850 O que posso fazer? Pai! 304 00:23:14,059 --> 00:23:15,595 Você sai e faz perguntas 305 00:23:16,687 --> 00:23:18,552 tio ching, espere pelas minhas boas notícias! 306 00:23:18,731 --> 00:23:20,187 Ok... 307 00:23:54,099 --> 00:23:55,134 Chore, vá chorar! 308 00:23:58,145 --> 00:23:59,385 Por que você não chora? 309 00:24:02,232 --> 00:24:03,563 Eu não estou chorando? 310 00:24:03,817 --> 00:24:05,398 Se você está chorando, onde estão as lágrimas? 311 00:24:10,366 --> 00:24:12,823 Você tem que pagar pelas lágrimas, 312 00:24:12,993 --> 00:24:14,073 senão eu vou embora 313 00:24:14,244 --> 00:24:18,032 Eu já te dei o dinheiro, você está pedindo mais? 314 00:24:18,207 --> 00:24:19,538 Você parece estranho 315 00:24:20,125 --> 00:24:21,990 Eu te pagarei quando chegarmos para o cemitério, chore! 316 00:24:25,339 --> 00:24:27,921 Depressa, me dê dinheiro 317 00:24:28,926 --> 00:24:30,416 tudo bem, tudo bem! 318 00:24:31,178 --> 00:24:36,764 Chore, chore, mais alto, mais alto! 319 00:24:36,934 --> 00:24:38,799 Está muito quente! Eu preciso de um pouco de água 320 00:24:38,978 --> 00:24:40,718 você não pode tirar o chapéu 321 00:24:41,313 --> 00:24:42,953 me dê dinheiro e não vou tirar o chapéu 322 00:24:42,982 --> 00:24:44,313 tudo bem! 323 00:24:45,693 --> 00:24:49,481 Chore, mais alto! 324 00:24:49,655 --> 00:24:50,655 Sapo! 325 00:24:51,448 --> 00:24:53,359 Chore, chore mais alto! 326 00:24:53,993 --> 00:24:56,279 Sapo, hoje seu pai morreu de novo? 327 00:24:56,704 --> 00:24:57,784 Sua atuação não é ruim! 328 00:24:58,080 --> 00:24:59,240 Que coincidência! 329 00:24:59,957 --> 00:25:02,699 Como é? Quando você vai devolver o dinheiro? 330 00:25:03,335 --> 00:25:04,855 Posso te dar depois que terminar de trabalhar? 331 00:25:05,796 --> 00:25:07,206 O que você está fazendo? 332 00:25:07,756 --> 00:25:09,542 Eu sou seu credor, pedindo dinheiro! 333 00:25:10,134 --> 00:25:12,420 Sapo, devolva o dinheiro a ele 334 00:25:12,594 --> 00:25:15,006 rápido, devolva para ele! 335 00:25:16,056 --> 00:25:17,717 De uma só vez... 336 00:25:18,517 --> 00:25:19,552 Devolva o dinheiro! 337 00:25:19,727 --> 00:25:21,433 Tudo bem... tudo bem! 338 00:25:22,229 --> 00:25:25,767 Chore mais alto! Chorar! 339 00:25:25,941 --> 00:25:27,647 Você ainda quer mais? 340 00:25:27,818 --> 00:25:29,399 Não é suficiente, 25 dólares a mais 341 00:25:30,112 --> 00:25:32,194 você tem que me deixar guardar um pouco para o jantar 342 00:25:32,990 --> 00:25:34,230 você não vai embora se 343 00:25:34,491 --> 00:25:35,981 você não paga tudo de volta hoje! 344 00:25:37,745 --> 00:25:39,906 O que você quer dizer? 345 00:25:40,080 --> 00:25:40,614 Eu não quero mais atuar! 346 00:25:40,789 --> 00:25:41,403 Eu te dei o dinheiro 347 00:25:41,582 --> 00:25:42,071 Eu não posso fazer isso 348 00:25:42,249 --> 00:25:42,908 o que posso fazer então? 349 00:25:43,083 --> 00:25:44,363 Pergunte a ele, ele parece mais adequado! 350 00:25:45,002 --> 00:25:47,414 Não corra! Pegue-o! 351 00:25:47,713 --> 00:25:50,580 Pegue-o rapidamente! 352 00:25:51,050 --> 00:25:54,383 Não deixe ele correr, rápido! 353 00:25:55,012 --> 00:25:56,673 Rápido, pegue-o! 354 00:26:00,309 --> 00:26:01,640 Rápido, pegue-o! 355 00:26:02,686 --> 00:26:04,847 Se apresse! 356 00:26:05,189 --> 00:26:08,226 Não o deixe escapar, siga-o! 357 00:26:08,484 --> 00:26:10,190 Se apresse! Rápido... 358 00:28:25,871 --> 00:28:27,702 Um fantasma! 359 00:28:30,959 --> 00:28:35,043 Desculpe acordar você! 360 00:28:36,256 --> 00:28:37,496 Estou procurando por alguém 361 00:28:38,008 --> 00:28:39,839 meu primo não me contou ele se mudou 362 00:28:40,552 --> 00:28:43,134 essa casa não é ruim, é sua? Alugado ou comprado? 363 00:28:45,224 --> 00:28:46,964 Desculpe, vamos colocar desta forma 364 00:28:47,601 --> 00:28:49,341 Eu comi um pouco do seu pão 365 00:28:49,811 --> 00:28:52,644 Eu comprarei de volta dois para você mais tarde 366 00:28:57,569 --> 00:28:58,604 não tenha tanta pressa! 367 00:29:07,120 --> 00:29:09,361 Esta casa parece muito moderna 368 00:29:10,082 --> 00:29:11,082 por favor abra a porta! 369 00:29:11,250 --> 00:29:12,490 Jantar antes de ir? 370 00:29:12,960 --> 00:29:15,667 eu já jantei 371 00:29:16,046 --> 00:29:19,209 comido? Não seja tímido, somos todos uma família 372 00:29:19,508 --> 00:29:20,508 não desperdice a comida 373 00:29:20,634 --> 00:29:21,634 venha! 374 00:29:22,469 --> 00:29:23,469 Seja nosso convidado... 375 00:29:26,598 --> 00:29:30,182 eu não quero comer por favor me coloque no chão? 376 00:29:30,394 --> 00:29:31,179 Eu não amarrei você, 377 00:29:31,353 --> 00:29:33,844 desce então! 378 00:29:38,527 --> 00:29:39,527 Por favor, sente-se! 379 00:29:44,616 --> 00:29:45,616 Irmãos mais velhos, 380 00:29:45,701 --> 00:29:48,192 por favor, me perdoe por ser cego! 381 00:29:48,954 --> 00:29:51,286 Entrei no templo errado, adorava o deus errado 382 00:29:51,456 --> 00:29:52,992 por favor abra a porta, deixe-me ir! 383 00:29:54,376 --> 00:29:55,741 Como isso está errado? 384 00:29:56,586 --> 00:29:59,999 Eu tenho uma esposa de 18 anos me esperando em casa 385 00:30:03,552 --> 00:30:10,594 minhas costas minhas costas estão quebradas... Está quebrado... 386 00:30:15,897 --> 00:30:18,604 Me coloque no chão, me coloque no chão... 387 00:30:18,817 --> 00:30:21,354 Não é tão fácil provar meu mingau 388 00:30:21,570 --> 00:30:22,690 Estou esperando você vomitar 389 00:30:22,863 --> 00:30:28,733 Não ousarei da próxima vez, me coloque no chão! Ajuda! 390 00:30:29,411 --> 00:30:31,993 Coitadinho, aqui estão dez dólares 391 00:30:32,831 --> 00:30:35,789 faça como eu, uma a dez probabilidades 392 00:30:36,001 --> 00:30:37,001 quer jogar? 393 00:30:37,085 --> 00:30:38,120 Tudo bem! 394 00:30:38,795 --> 00:30:39,795 Pequeno kwong, venha aqui! 395 00:30:41,757 --> 00:30:42,462 Você tem algum dinheiro? 396 00:30:42,674 --> 00:30:43,709 Sim, três dólares! 397 00:30:46,678 --> 00:30:47,947 Deixe-me pegar. Eu devolvo mais tarde 398 00:30:47,971 --> 00:30:48,971 não! Não! 399 00:30:49,139 --> 00:30:51,755 O dinheiro é para o remédio do meu pai 400 00:30:51,933 --> 00:30:53,594 se você perder, meu pai morre 401 00:30:53,935 --> 00:30:56,176 encontre outro se ele morrer 402 00:30:57,856 --> 00:30:58,856 você não se atreve? 403 00:30:59,191 --> 00:31:00,931 Eu não tenho medo de você! Vamos jogar! 404 00:31:01,568 --> 00:31:02,353 Não posso perder! 405 00:31:02,527 --> 00:31:04,768 Ok, não se preocupe 406 00:31:07,282 --> 00:31:12,402 olha, um dólar... caiu no sapato 407 00:31:18,418 --> 00:31:19,418 Sua vez! 408 00:31:20,045 --> 00:31:21,045 Isso é formidável! 409 00:31:21,713 --> 00:31:22,713 Tome cuidado! 410 00:31:23,840 --> 00:31:24,875 Deixe-me ter isso 411 00:31:28,804 --> 00:31:29,804 afaste-se! 412 00:31:35,435 --> 00:31:38,017 Está no sapato... não perdi! 413 00:31:38,563 --> 00:31:39,894 Foi você que me bloqueou 414 00:31:45,695 --> 00:31:46,695 Por favor, não deixe cair! 415 00:31:52,953 --> 00:31:53,953 Você está bem? 416 00:31:54,663 --> 00:31:56,528 Claro! Basta acertar o olho, só isso 417 00:31:58,959 --> 00:32:00,415 como um dragão de um olho só! 418 00:32:01,253 --> 00:32:02,493 Melhor parar de jogar 419 00:32:03,088 --> 00:32:04,453 é tudo culpa sua, 420 00:32:04,631 --> 00:32:05,962 caso contrário eu teria vencido 421 00:32:07,509 --> 00:32:10,125 bem, vamos esquecer esse jogo 422 00:32:10,387 --> 00:32:12,252 vinte para um, mais uma vez! 423 00:32:14,891 --> 00:32:16,291 Ele não vai se arrepender até que seja tarde demais 424 00:32:16,685 --> 00:32:17,265 é melhor não jogar! 425 00:32:17,436 --> 00:32:18,676 Bobagem! 426 00:32:19,104 --> 00:32:22,062 Agora eu quero desafiar sua energia 427 00:32:22,858 --> 00:32:23,858 touro louco - sim 428 00:32:24,443 --> 00:32:26,058 - prepare-se! - Sim, senhor 429 00:32:33,452 --> 00:32:34,282 Eu não quero te assustar, 430 00:32:34,453 --> 00:32:38,071 mas com um pouco se meu kung fu 431 00:32:38,248 --> 00:32:40,113 Eu posso chutar um cara grande 432 00:32:40,292 --> 00:32:41,292 mais de cem metros 433 00:32:41,334 --> 00:32:43,416 e ele se virava e dizia 434 00:32:43,670 --> 00:32:44,876 mestre chu, você é ótimo! 435 00:32:45,755 --> 00:32:47,541 Não exagere! 436 00:32:49,009 --> 00:32:51,446 Se eu perder, você não será capaz compre remédio e seu pai morre 437 00:32:51,470 --> 00:32:52,084 você está certo! 438 00:32:52,262 --> 00:32:54,969 Pelo bem do seu pai, você tem que sacrificar um pouco? 439 00:32:57,601 --> 00:32:59,432 Você deveria sacrificar um pouco pelo bem do seu pai 440 00:33:01,062 --> 00:33:04,475 relaxe, não fique nervoso 441 00:33:07,235 --> 00:33:09,146 meu Deus, tão alto! 442 00:33:19,414 --> 00:33:20,529 Por que recuar tão rápido? 443 00:33:20,707 --> 00:33:22,163 Não vou surpreender de outra forma! 444 00:33:22,501 --> 00:33:24,662 Se você não tentar meus chutes, seu pai não sobreviverá 445 00:33:24,878 --> 00:33:26,558 talvez ele se recupere mesmo sem remédio 446 00:33:28,173 --> 00:33:29,379 traga outro dólar 447 00:33:29,674 --> 00:33:30,674 é o último dólar 448 00:33:30,926 --> 00:33:31,255 o último... 449 00:33:31,426 --> 00:33:33,587 Jovem, você tem mais dinheiro? 450 00:33:33,929 --> 00:33:35,135 Quem disse que não? 451 00:33:35,347 --> 00:33:37,463 Tão arrogante! Agora são 50 para um! 452 00:33:37,682 --> 00:33:38,682 Eu seguirei! 453 00:33:39,434 --> 00:33:40,474 Você ainda quer jogar? 454 00:33:41,645 --> 00:33:42,645 Você é o chefe! 455 00:33:42,979 --> 00:33:44,594 Um a 50! 456 00:33:45,190 --> 00:33:47,397 Meu pai vem em segundo lugar depois do dinheiro! 457 00:33:57,077 --> 00:33:59,534 Acho melhor economizar o último dinheirinho! 458 00:33:59,871 --> 00:34:00,871 Por que você para? 459 00:34:01,331 --> 00:34:02,992 Toda vez que eu ouço ele 460 00:34:03,708 --> 00:34:05,118 eu perco tudo 461 00:34:05,710 --> 00:34:07,701 você decide desta vez! 462 00:34:08,880 --> 00:34:11,667 Essas pequenas apostas não têm sentido! 463 00:34:12,551 --> 00:34:13,551 Você está tentando trapacear! 464 00:34:13,843 --> 00:34:15,458 Isso mesmo 465 00:34:16,388 --> 00:34:17,388 touro, aumente a aposta! 466 00:34:17,556 --> 00:34:18,556 Sim! 467 00:34:19,975 --> 00:34:20,975 Quanto? Grande chefe! 468 00:34:21,101 --> 00:34:22,432 Coloque tudo aqui 469 00:34:24,437 --> 00:34:26,803 o que você quer jogar? Eu sou fácil! 470 00:34:27,065 --> 00:34:28,680 E se eu perder? 471 00:34:28,900 --> 00:34:31,687 Se você perder, eu cuidarei de você 472 00:34:32,404 --> 00:34:34,269 não se preocupe! 473 00:34:34,739 --> 00:34:37,355 Ele passou a vida inteira só aprendendo esse estilo! 474 00:34:42,664 --> 00:34:44,074 Isso é um pouco difícil, 475 00:34:44,499 --> 00:34:45,909 mas com minha habilidade 476 00:34:46,084 --> 00:34:49,167 e seu espírito, venceremos! 477 00:34:51,673 --> 00:34:53,004 Você certamente perderá! 478 00:34:54,092 --> 00:34:56,549 Pegue-me as roupas 479 00:34:59,639 --> 00:35:00,970 aqui, pegue! 480 00:35:01,766 --> 00:35:06,806 Preste atenção, quando eu me viro, você pula 481 00:35:07,105 --> 00:35:11,724 Eu sou magro e rápido, não me venha com essa merda quando eu fico embaixo de você 482 00:35:11,943 --> 00:35:14,480 siga minha vez, vire à esquerda, vire à direita, 483 00:35:14,654 --> 00:35:16,269 para cima e para baixo 484 00:35:16,865 --> 00:35:19,607 costas com costas e sobre a ponte! 485 00:35:19,993 --> 00:35:22,735 Esta técnica é ainda mais difícil 486 00:35:22,954 --> 00:35:30,577 pare de gritar. Tem outro estilo! 487 00:35:30,962 --> 00:35:31,962 Qual deles? 488 00:35:32,130 --> 00:35:34,587 A última é “macaco come banana” 489 00:35:35,008 --> 00:35:36,589 mestre chu, você entendeu? 490 00:35:37,886 --> 00:35:41,424 - Touro, tire a roupa - Sim! 491 00:35:43,642 --> 00:35:44,642 Não tente ser engraçado! 492 00:35:45,143 --> 00:35:46,383 Apresse-se... 493 00:35:49,481 --> 00:35:50,596 Sacuda seu fedor! 494 00:35:52,067 --> 00:35:57,278 Olha, é assim? 495 00:35:58,073 --> 00:35:59,073 Vir! 496 00:36:00,784 --> 00:36:03,947 Eu torço minha cintura, pulo a ponte 497 00:36:04,120 --> 00:36:05,280 você não merda 498 00:36:05,622 --> 00:36:06,828 macaco come banana 499 00:36:07,207 --> 00:36:08,287 pegue o dinheiro! 500 00:36:09,209 --> 00:36:10,449 Vire, vire, vire... 501 00:36:10,627 --> 00:36:12,083 Eu viro à esquerda, viro à direita... 502 00:36:12,253 --> 00:36:13,253 Eu quero desmaiar! 503 00:36:13,672 --> 00:36:14,752 Esse dinheiro é seu 504 00:36:15,215 --> 00:36:15,670 meu capital era três dólares 505 00:36:15,840 --> 00:36:19,753 não grite, não estou compartilhando? 506 00:36:20,804 --> 00:36:21,384 Tire as mãos! 507 00:36:21,554 --> 00:36:23,761 Lentamente... estique a perna 508 00:36:24,641 --> 00:36:26,802 um para você, um para mim, um para você, um para mim 509 00:36:27,018 --> 00:36:28,829 um para você, um para mim, um para você, um para mim... 510 00:36:28,853 --> 00:36:30,468 Ei, tenha cuidado! 511 00:36:31,523 --> 00:36:34,640 Um para você, dois para mim, um para você, muito para mim 512 00:36:34,859 --> 00:36:35,518 você está trapaceando! 513 00:36:35,694 --> 00:36:36,774 Eu sou muito justo, 514 00:36:36,945 --> 00:36:39,357 um para você e depois alguns 515 00:36:40,782 --> 00:36:43,489 pantera cor de rosa, não me incomode, vá e pegue a bolsa de dinheiro 516 00:36:43,660 --> 00:36:45,696 apresse-se, rápido! 517 00:36:49,958 --> 00:36:50,617 Pegar! 518 00:36:50,834 --> 00:36:52,950 Você ama tanto o dinheiro, pegue um! 519 00:36:53,712 --> 00:36:54,712 Deixei cair! 520 00:36:55,422 --> 00:36:56,502 Bata-me, bata-me... 521 00:36:56,715 --> 00:36:57,715 Eu sou muito forte! 522 00:37:03,638 --> 00:37:05,299 Bastardo, trapaceando? 523 00:37:06,015 --> 00:37:07,676 Estamos competindo de forma justa! 524 00:37:08,101 --> 00:37:09,136 Você ganhou? 525 00:37:09,394 --> 00:37:12,557 Claro, eu já ganhei, você está perdendo 526 00:37:12,731 --> 00:37:13,731 Eu perdi! 527 00:37:14,441 --> 00:37:15,441 Não fique bravo! 528 00:37:17,277 --> 00:37:18,357 Eu juro se você bater de novo 529 00:37:19,946 --> 00:37:20,685 você sabe como você é? 530 00:37:20,864 --> 00:37:22,320 Como o que? 531 00:37:22,490 --> 00:37:23,855 Um cachorro louco! 532 00:37:24,951 --> 00:37:26,816 Pegue algumas pessoas ele me chamou de cachorro louco! 533 00:37:29,247 --> 00:37:30,327 O dinheiro! 534 00:37:31,666 --> 00:37:32,826 Gol 535 00:37:33,084 --> 00:37:34,244 ele está roubando minha bolsa de dinheiro 536 00:37:34,586 --> 00:37:35,701 dê a ele 537 00:37:37,881 --> 00:37:38,881 você sai primeiro! 538 00:37:47,015 --> 00:37:51,304 Quer experimentar meu pé de Hong Kong? 539 00:37:51,644 --> 00:37:52,644 Tudo bem! 540 00:37:53,730 --> 00:37:55,210 Bata na sua mão, no seu rosto e na sua cabeça 541 00:37:55,273 --> 00:37:58,015 deixe-me ajudá-lo, sorria! 542 00:38:06,785 --> 00:38:07,785 Não tenha medo 543 00:38:10,038 --> 00:38:11,653 por aqui, por aqui! 544 00:38:19,088 --> 00:38:20,248 Você entendeu 545 00:38:24,302 --> 00:38:25,587 mestre, ali! 546 00:38:25,970 --> 00:38:26,970 Gol 547 00:38:32,477 --> 00:38:33,477 É fedorento 548 00:38:36,815 --> 00:38:37,815 tenha cuidado, 549 00:38:38,024 --> 00:38:39,855 não caia! 550 00:38:41,778 --> 00:38:42,778 Tente novamente! 551 00:38:43,112 --> 00:38:44,112 Eu vou vencer você! 552 00:38:44,405 --> 00:38:45,405 Sem entrada, 553 00:38:48,827 --> 00:38:51,614 123, 321, 1234567 554 00:38:53,331 --> 00:38:55,697 suas hemorróidas estão curadas, Eu não vou cobrar de você 555 00:38:57,001 --> 00:39:00,710 não se esqueça, você não pode mover isso muito com suas hemorróidas 556 00:39:01,339 --> 00:39:02,979 qual porco deu à luz você, idiota estúpido! 557 00:39:06,636 --> 00:39:08,467 Ah, vá! 558 00:39:08,680 --> 00:39:09,680 Bata nele! 559 00:39:12,559 --> 00:39:14,015 Não tem medo de morrer? 560 00:39:25,363 --> 00:39:26,363 Magia seis-oito! 561 00:39:29,951 --> 00:39:30,951 É um presente! 562 00:39:36,374 --> 00:39:37,374 Venha de novo! 563 00:39:40,503 --> 00:39:43,666 Bastardo, o que Jesus ensinou? 564 00:39:43,840 --> 00:39:47,003 Quando outros atingem seu lado esquerdo, 565 00:39:47,343 --> 00:39:48,423 você os deixou acertar a sua direita 566 00:39:49,554 --> 00:39:51,840 mestre, esse garoto é inocente, 567 00:39:52,056 --> 00:39:53,421 por favor, perdoe-o! 568 00:39:53,975 --> 00:39:55,911 Se você não sabe como ensiná-lo mande-o para Deus 569 00:39:55,935 --> 00:39:57,095 sim! 570 00:41:49,841 --> 00:41:50,943 - Vá dar uma olhada, rápido! - Sim 571 00:41:50,967 --> 00:41:51,967 siga-me! 572 00:41:58,558 --> 00:41:58,922 E aí? 573 00:41:59,100 --> 00:42:00,431 Pai, aqui não! 574 00:42:00,685 --> 00:42:02,016 Mestre, ali não 575 00:42:23,249 --> 00:42:26,457 Pai, eu não aguento mais, vamos descansar 576 00:42:34,552 --> 00:42:35,917 Sempre fingindo! 577 00:42:37,221 --> 00:42:40,839 Eu não consigo entender por que você gosta de mudar de casa 578 00:42:41,142 --> 00:42:43,849 esta é a terceira vez 579 00:42:44,562 --> 00:42:46,223 você se mudou este ano 580 00:42:47,398 --> 00:42:49,559 você sempre diz que está procurando o tio 581 00:42:50,068 --> 00:42:53,481 mas você nunca sabe onde ele está 582 00:42:55,406 --> 00:42:57,522 por que você não me responde? 583 00:42:58,534 --> 00:42:59,614 Estou prestando atenção 584 00:42:59,994 --> 00:43:03,578 é meu azar que você seja meu filho 585 00:43:04,082 --> 00:43:06,198 Eu sou seu filho, mas não me incomode 586 00:43:07,877 --> 00:43:09,868 olha, pai, não quero incomodar, mas 587 00:43:10,088 --> 00:43:11,953 para onde estamos nos mudando? Você não pode me dizer? 588 00:43:14,258 --> 00:43:17,750 Você saberá quando chegarmos lá 589 00:43:21,933 --> 00:43:22,933 vamos lá! 590 00:43:26,479 --> 00:43:28,140 Velho pai, quero ficar aqui! 591 00:43:29,190 --> 00:43:30,475 Você realmente quer ficar aqui? 592 00:43:32,318 --> 00:43:35,060 Depende de você, mas nunca me ligue velho pai de novo 593 00:43:37,323 --> 00:43:39,905 ok, eu vou com você. Não fique bravo! 594 00:44:01,472 --> 00:44:03,633 Tão devagar, está tudo bem? 595 00:44:10,314 --> 00:44:11,429 Está tudo bem 596 00:44:24,245 --> 00:44:25,485 Não crie problemas de agora em diante 597 00:44:25,663 --> 00:44:26,663 Eu não! 598 00:44:26,706 --> 00:44:27,706 Não responda 599 00:44:28,249 --> 00:44:31,992 vamos lá. Eu sou apenas vestida assim por sua causa 600 00:44:35,548 --> 00:44:37,630 não se mexam, gente aqui me reconheceu 601 00:44:38,092 --> 00:44:39,423 Estou com coceira! 602 00:44:46,517 --> 00:44:48,724 Por que você me arrastou até aqui tão apressadamente? 603 00:44:48,895 --> 00:44:49,895 Cale-se! 604 00:44:53,316 --> 00:44:56,479 Velho pai, você deve dinheiro a eles? 605 00:44:56,819 --> 00:44:58,005 Eles são demônios do céu e da terra 606 00:44:58,029 --> 00:44:59,029 demônios do céu e da terra! 607 00:45:00,239 --> 00:45:01,069 O que você está fazendo? 608 00:45:01,240 --> 00:45:01,820 Eu vou lutar contra eles 609 00:45:01,991 --> 00:45:03,151 você quer morrer? 610 00:45:03,659 --> 00:45:04,659 Veremos quem morre! 611 00:45:04,785 --> 00:45:06,366 Idiota, você está falando besteira 612 00:45:12,001 --> 00:45:15,164 Ah pulmão, você é um homem adulto 613 00:45:15,421 --> 00:45:17,628 você tem que se comportar 614 00:45:17,798 --> 00:45:18,833 ok 615 00:45:19,759 --> 00:45:21,090 Vou procurar seu tio 616 00:45:21,260 --> 00:45:23,376 você realmente tem notícias do tio? 617 00:45:23,554 --> 00:45:24,839 não tenho certeza 618 00:45:25,139 --> 00:45:27,004 o clã dos mendigos me deu algumas informações 619 00:45:33,314 --> 00:45:35,646 Os demônios já estão no meu encalço 620 00:45:35,816 --> 00:45:36,976 Eu tenho que ter cuidado 621 00:45:37,985 --> 00:45:41,318 Estou seguro com o clã há alguns anos 622 00:45:41,656 --> 00:45:44,614 os demônios não conseguiram me encontrar 623 00:45:45,159 --> 00:45:47,150 para onde você pode se mudar agora? 624 00:45:47,370 --> 00:45:49,110 É mais seguro ficar com o clã, 625 00:45:49,372 --> 00:45:53,615 podemos cuidar um do outro 626 00:45:54,585 --> 00:45:56,871 não, temo que possa estar muito aberto 627 00:45:57,213 --> 00:46:00,171 Estou bastante seguro agora em Six Fairy Slope 628 00:46:05,012 --> 00:46:07,754 nós dois já somos velhos 629 00:46:08,015 --> 00:46:12,429 e os demônios são ainda nos seguindo 630 00:46:14,730 --> 00:46:18,973 deveríamos deixar isso para a próxima geração 631 00:46:19,860 --> 00:46:20,860 como está o pulmão? 632 00:46:21,570 --> 00:46:25,154 Ele está sempre se metendo em encrencas 633 00:46:25,366 --> 00:46:28,324 ele luta todos os dias, não consigo controlá-lo 634 00:46:29,036 --> 00:46:30,242 Ah Tung está melhorando? 635 00:46:31,622 --> 00:46:35,740 Ah, esqueça ele. Ele é inútil! 636 00:46:35,918 --> 00:46:38,830 Ele não pratica suas artes marciais 637 00:46:39,130 --> 00:46:41,712 ele está vagando o tempo todo 638 00:46:43,050 --> 00:46:44,631 isso não pode continuar assim 639 00:46:44,802 --> 00:46:47,760 essas crianças precisam ser endireitou 640 00:46:49,974 --> 00:46:52,465 tudo bem, vamos manter contato! 641 00:47:17,251 --> 00:47:19,958 Vocês machucaram meus irmãos, 642 00:47:20,546 --> 00:47:21,205 o que você quer? 643 00:47:21,380 --> 00:47:24,622 Certo, o que você quer? 644 00:47:29,764 --> 00:47:30,764 Quatro irmãos 645 00:47:31,265 --> 00:47:33,972 fizemos alguma coisa para ofender? 646 00:47:48,199 --> 00:47:51,316 Obter ching tsun pei aqui fora rapidamente 647 00:47:51,535 --> 00:47:52,570 demônios do céu e da terra, 648 00:47:52,995 --> 00:47:56,158 não temos vínculos com você, por que deveríamos? 649 00:47:57,375 --> 00:47:59,115 Se você não entregá-lo, 650 00:47:59,293 --> 00:48:01,534 Eu terminarei seu império 651 00:48:03,214 --> 00:48:04,750 então terei que ver como você faz isso 652 00:48:06,717 --> 00:48:07,717 ataque! 653 00:49:34,972 --> 00:49:36,612 Siu ling, vá rápido e diga ao tio ching 654 00:49:36,807 --> 00:49:38,843 os demônios estão aqui, diga a ele para ir embora! 655 00:49:39,101 --> 00:49:41,183 Pai, você - apresse-se, rápido! 656 00:49:44,148 --> 00:49:45,148 Gol 657 00:49:49,862 --> 00:49:50,862 apresse-se! 658 00:49:51,822 --> 00:49:53,187 - Pai! - Ir! 659 00:49:55,993 --> 00:49:56,993 Não a deixe ir! 660 00:50:20,059 --> 00:50:21,139 Mendigo, 661 00:50:21,352 --> 00:50:23,559 onde está Ching Tsun Pei? 662 00:50:36,367 --> 00:50:37,367 Diga-me! 663 00:50:48,712 --> 00:50:49,712 Tio Ching! 664 00:50:52,466 --> 00:50:54,377 Siuling, o que está acontecendo? 665 00:50:55,678 --> 00:50:57,839 Os demônios do céu e da terra estão aqui 666 00:50:58,389 --> 00:50:59,754 procurando por você 667 00:51:00,307 --> 00:51:03,424 meu pai está brigando com eles, ele me pediu para te contar 668 00:51:04,853 --> 00:51:06,309 velho pai, vou ajudá-lo! 669 00:51:06,480 --> 00:51:08,812 Não, você está procurando a morte? 670 00:51:09,400 --> 00:51:11,686 Siu Ling, alguém estava te seguindo? 671 00:51:12,027 --> 00:51:13,027 Sim! 672 00:51:14,863 --> 00:51:18,196 Tarde demais, vá contar ao seu tio 673 00:51:18,867 --> 00:51:22,860 ah tung, rapidamente faça as malas e vá embora 674 00:51:23,080 --> 00:51:25,071 não podemos ficar, é muito perigoso 675 00:51:47,980 --> 00:51:49,186 Não os veja! 676 00:51:51,275 --> 00:51:53,641 Ching Tsun Pel, para onde você pode escapar? 677 00:51:53,986 --> 00:51:55,271 Eu vou te encontrar em qualquer lugar 678 00:51:55,613 --> 00:51:58,104 e matar você 679 00:52:12,379 --> 00:52:13,414 Obrigado... 680 00:52:13,589 --> 00:52:14,589 Senhores 681 00:52:14,757 --> 00:52:16,497 se você não acredita, experimente 682 00:52:16,675 --> 00:52:19,667 venha e tente, um a cinquenta 683 00:52:20,179 --> 00:52:21,179 você vai tentar! 684 00:52:22,014 --> 00:52:23,254 Esse cara está interessado 685 00:52:23,974 --> 00:52:25,464 Eu não acredito, deixe-me tentar 686 00:52:25,643 --> 00:52:26,928 bom! 687 00:52:27,144 --> 00:52:27,599 Este senhor quer tentar 688 00:52:27,811 --> 00:52:28,811 deixe-me olhar para a espada 689 00:52:34,526 --> 00:52:37,108 Não há necessidade, isso é real! 690 00:52:37,363 --> 00:52:38,398 Deixe-me ver! 691 00:52:39,114 --> 00:52:42,277 Sem problemas. Nós cuidaremos de qualquer ferimento 692 00:52:44,787 --> 00:52:47,244 afastem-se por favor, senhores 693 00:52:53,671 --> 00:52:56,333 - Uau, ótimo show! - Só começou hoje! 694 00:52:57,591 --> 00:53:01,254 Sem problemas! Obrigado, volte novamente! 695 00:53:02,012 --> 00:53:04,128 Quem mais quer tentar? 696 00:53:04,306 --> 00:53:04,965 Meu! 697 00:53:05,140 --> 00:53:06,140 Mais um homem corajoso! 698 00:53:06,850 --> 00:53:08,511 O que acontece se alguém se machucar? 699 00:53:08,769 --> 00:53:11,135 Claro que é real, você acabou de ver 700 00:53:11,355 --> 00:53:12,355 então aposto duzentos 701 00:53:12,648 --> 00:53:14,479 duzentos, esse homem aposta duzentos 702 00:53:15,859 --> 00:53:17,315 é real! 703 00:53:18,362 --> 00:53:21,069 Esta é uma espada de verdade, vou tentar para você! 704 00:53:23,534 --> 00:53:24,319 Não há necessidade 705 00:53:24,493 --> 00:53:27,360 Eu acredito que esta é uma espada muito boa 706 00:53:27,538 --> 00:53:29,199 boa espada, 707 00:53:29,957 --> 00:53:32,039 a lâmina pode cortar seu bigode! 708 00:53:32,710 --> 00:53:33,710 Sim, boa espada! 709 00:53:33,794 --> 00:53:34,794 Verdadeiramente bom 710 00:53:36,338 --> 00:53:37,338 senhor! 711 00:53:37,381 --> 00:53:38,381 Você está pronto? 712 00:53:38,549 --> 00:53:39,163 Ainda não! 713 00:53:39,383 --> 00:53:42,341 Mãos para dentro, cabeça para dentro, bata a cabeça 714 00:53:43,762 --> 00:53:44,762 cuidado! 715 00:53:45,723 --> 00:53:46,883 Senhor, vamos fazer um acordo 716 00:53:47,516 --> 00:53:48,221 que tipo de acordo? 717 00:53:48,434 --> 00:53:49,173 Podemos compartilhar 50-50 718 00:53:49,351 --> 00:53:50,351 como? 719 00:53:51,145 --> 00:53:53,682 Que tal 40-607 720 00:53:53,981 --> 00:53:54,981 não é suficiente! 721 00:53:55,691 --> 00:53:57,147 Não se mova! Isso vai cortar seu estômago! 722 00:53:57,317 --> 00:53:58,317 Não se mova! 723 00:53:58,444 --> 00:54:00,856 Levante os pés! Como é? 724 00:54:01,029 --> 00:54:02,690 - 30-70! - O que? 725 00:54:02,865 --> 00:54:04,776 20-80 - de quê? 726 00:54:12,583 --> 00:54:13,583 Dinheiro! 727 00:54:14,209 --> 00:54:16,245 Você não está se comportando, cuidado! 728 00:54:19,757 --> 00:54:20,757 Perdido! 729 00:54:23,260 --> 00:54:24,260 O que você está olhando? 730 00:54:25,262 --> 00:54:26,262 Cuidado com a espada! 731 00:54:26,930 --> 00:54:29,046 Não se mova ou seu nariz vai cair 732 00:54:30,976 --> 00:54:34,059 guarde um pouco para mim, ok? 733 00:54:34,229 --> 00:54:35,935 Muito... difícil! 734 00:55:49,972 --> 00:55:52,634 Você escapou antes, vamos ver para onde você pode correr agora 735 00:55:53,016 --> 00:55:55,007 demônios, eu lutarei com vocês até o fim 736 00:56:45,110 --> 00:56:48,352 Onde está o dinheiro, por que tão pouco? 737 00:56:49,323 --> 00:56:50,323 Não sobrou nenhum 738 00:56:50,407 --> 00:56:51,407 o que? 739 00:56:51,909 --> 00:56:54,025 Você não poderia ganhar dinheiro com minhas boas ideias? 740 00:56:54,286 --> 00:56:55,286 Você está tentando me enganar? 741 00:56:55,913 --> 00:56:56,527 Eu fiz alguns 742 00:56:56,747 --> 00:56:57,827 por que você não tirou? 743 00:56:58,040 --> 00:57:00,497 Fui traído por um cara de nariz vermelho 744 00:57:01,585 --> 00:57:02,825 aquele cara de nariz vermelho 745 00:57:03,587 --> 00:57:04,827 veio ao chão esta manhã 746 00:57:05,005 --> 00:57:07,747 ele viu através de suas técnicas 747 00:57:08,258 --> 00:57:09,618 então ele cortou minhas roupas em pedaços 748 00:57:10,052 --> 00:57:11,452 e todo o dinheiro foi embora com ele 749 00:57:15,557 --> 00:57:17,764 é ele... é o cara do nariz vermelho 750 00:57:18,602 --> 00:57:20,012 certamente não! 751 00:57:20,270 --> 00:57:22,886 Você não pode nem lutar um cara de nariz vermelho? 752 00:57:23,106 --> 00:57:24,141 Eu apenas deixei ele ir 753 00:57:24,691 --> 00:57:25,897 você tem muito dinheiro? 754 00:57:26,109 --> 00:57:29,272 Eu não te ensinei a não deixar pedra sobre pedra? 755 00:57:29,488 --> 00:57:30,488 O que posso fazer agora? 756 00:57:30,614 --> 00:57:32,354 Bem, pegue o dinheiro de volta 757 00:57:32,741 --> 00:57:33,821 eu? 758 00:57:34,785 --> 00:57:35,900 Apenas observe-me! 759 00:57:45,462 --> 00:57:48,420 Senhor, você trapaceou o dinheiro do meu irmão 760 00:57:48,924 --> 00:57:50,164 quem é seu irmão? 761 00:57:50,342 --> 00:57:51,342 Meu! 762 00:57:54,972 --> 00:58:00,183 É você, bom amigo... garçom, traga vinho 763 00:58:00,978 --> 00:58:01,387 qual é o problema? 764 00:58:01,561 --> 00:58:03,927 Não estamos aqui para comer, devolva o dinheiro! 765 00:58:04,398 --> 00:58:05,729 Que dinheiro? 766 00:58:06,441 --> 00:58:08,477 O dinheiro que você acabou de me enganar 767 00:58:09,236 --> 00:58:12,319 é por isso que em Roma você deveria 768 00:58:12,489 --> 00:58:13,695 faça como os romanos! 769 00:58:13,865 --> 00:58:16,572 O melhor homem venceu, por que devo devolvê-lo? 770 00:58:20,747 --> 00:58:21,947 Você diz que é o melhor homem? 771 00:58:21,999 --> 00:58:24,160 Não muito, só um pouco 772 00:58:24,418 --> 00:58:26,659 um pouco de vinho e um prato de carne! 773 00:58:26,837 --> 00:58:27,622 Mantenha isso baixo 774 00:58:27,838 --> 00:58:30,580 quieto, não assuste o pássaro, fuja! 775 00:58:34,261 --> 00:58:37,674 Tudo bem, você não precisa pagar, mas... 776 00:58:38,015 --> 00:58:41,132 Você não pode deixar o pássaro ir 777 00:58:41,309 --> 00:58:42,515 sem problemas? 778 00:58:43,979 --> 00:58:44,979 Ei, você pode? 779 00:58:45,063 --> 00:58:46,803 Ou então devolva o dinheiro! 780 00:58:46,982 --> 00:58:49,223 Não tem problema, olha! 781 00:58:51,695 --> 00:58:52,730 Não se arrependa! 782 00:58:53,405 --> 00:58:55,111 Eu não posso apenas deixar o pássaro ir, 783 00:58:55,365 --> 00:58:56,901 Eu posso fazer isso voltar 784 00:59:03,623 --> 00:59:07,161 - Senhor, seu pássaro não é ruim - Afaste-se! 785 00:59:07,544 --> 00:59:10,331 Este tipo de pássaro é muito raro, 786 00:59:10,505 --> 00:59:11,505 é seu? 787 00:59:11,548 --> 00:59:12,037 Você sabe como criar pássaros? 788 00:59:12,215 --> 00:59:13,526 Claro, três gerações da minha família 789 00:59:13,550 --> 00:59:15,131 criava pássaros para viver 790 00:59:15,302 --> 00:59:16,302 agora é a minha vez, 791 00:59:16,386 --> 00:59:18,422 todo mundo diz que eu sou o melhor de todos 792 00:59:19,598 --> 00:59:21,805 belo pássaro, 793 00:59:22,059 --> 00:59:22,798 colocar... é uma pena! 794 00:59:22,976 --> 00:59:23,976 Por que? 795 00:59:24,603 --> 00:59:27,470 É um pássaro bonito, mas tem pernas minúsculas, 796 00:59:27,647 --> 00:59:29,103 uma barriga grande e asas finas 797 00:59:29,274 --> 00:59:31,356 cabeça pequena, boca achatada 798 00:59:31,568 --> 00:59:33,604 e míope 799 00:59:34,029 --> 00:59:35,860 se eu desse algum treinamento 800 00:59:36,031 --> 00:59:39,364 será insuperável! 801 00:59:40,077 --> 00:59:41,112 O que você sugere? 802 00:59:41,745 --> 00:59:43,406 Deixe-o voar e faça algum exercício 803 00:59:43,580 --> 00:59:45,571 você está bravo? 804 00:59:45,874 --> 00:59:48,035 O que acontece se não voltar? 805 00:59:48,210 --> 00:59:48,915 Não se preocupe, 806 00:59:49,086 --> 00:59:50,747 garanto que vai voltar 807 00:59:51,421 --> 00:59:53,412 senhor, não brinque! 808 00:59:53,590 --> 00:59:56,081 Se não voltar, você terá que pagar 809 00:59:56,927 --> 00:59:58,007 quanto vale o pássaro? 810 00:59:58,095 --> 00:59:59,255 Três mil dólares! 811 00:59:59,763 --> 01:00:01,754 Pouco importa, se não voltar, 812 01:00:01,932 --> 01:00:03,342 Eu vou te pagar o triplo disso 813 01:00:03,517 --> 01:00:04,517 que tal? 814 01:00:08,271 --> 01:00:09,271 Tudo bem! 815 01:00:26,790 --> 01:00:28,781 Vai embora... 816 01:00:56,444 --> 01:00:57,444 Menina! 817 01:00:57,779 --> 01:00:58,779 Desgraçado! 818 01:01:07,956 --> 01:01:10,072 Irmão Tung, esse cara é muito bom! 819 01:01:32,606 --> 01:01:33,766 Pai! Velho pai! 820 01:01:39,196 --> 01:01:40,196 Pai! 821 01:01:42,532 --> 01:01:43,612 Pai! Velho pai! 822 01:01:55,337 --> 01:01:56,873 Velho pai! 823 01:02:06,264 --> 01:02:09,722 Velho pai! 824 01:02:14,940 --> 01:02:16,396 Tia, onde estão os mendigos? 825 01:02:16,900 --> 01:02:17,900 Não sei! 826 01:02:29,579 --> 01:02:30,598 - Senhor! - Qual é o problema? 827 01:02:30,622 --> 01:02:31,828 Você viu os mendigos? 828 01:02:32,082 --> 01:02:33,322 - Mendigos? - Sim! 829 01:02:33,833 --> 01:02:36,495 Você é cego, tem um ali! 830 01:02:37,587 --> 01:02:39,999 Irmão, por favor espere! 831 01:02:42,717 --> 01:02:45,629 Não vá embora, estou te procurando! 832 01:03:01,736 --> 01:03:02,736 É ele! 833 01:03:03,863 --> 01:03:05,569 Irmão, de onde você é? 834 01:03:06,950 --> 01:03:08,906 Não importa de onde eu sou 835 01:03:09,577 --> 01:03:13,536 dragão vermelho, dragão branco, vermelho e dragão branco de cada lado 836 01:03:14,124 --> 01:03:17,958 cavalo verde, cavalo amarelo, verde e cavalos amarelos são heróis 837 01:03:18,211 --> 01:03:19,542 por que você está nos procurando? 838 01:03:20,213 --> 01:03:21,794 Por favor, me diga onde está o ching tsun pel? 839 01:03:22,757 --> 01:03:24,637 Com quais são seus laços demônios do céu e da terra? 840 01:03:27,804 --> 01:03:29,760 Irmãos, não deixem ele fugir, vão! 841 01:03:42,610 --> 01:03:44,066 Estou aqui para encontrar alguém, 842 01:03:44,404 --> 01:03:45,519 não lutar 843 01:03:45,780 --> 01:03:47,145 vocês são mendigos, todos irracionais? 844 01:03:57,834 --> 01:03:59,825 Se você quiser lutar, eu farei isso 845 01:05:22,585 --> 01:05:23,625 Ok, você me supera em número hoje 846 01:05:23,711 --> 01:05:25,417 Eu vou consertar você da próxima vez 847 01:05:28,633 --> 01:05:30,794 por que você está me procurando com tanta urgência? 848 01:05:31,886 --> 01:05:33,501 Senhorita, há problemas? 849 01:05:33,680 --> 01:05:34,760 Que tipo de problema? 850 01:05:34,931 --> 01:05:37,138 Um homem estranho veio aqui ontem 851 01:05:38,101 --> 01:05:40,217 homem estranho? Para quê? 852 01:05:40,603 --> 01:05:42,184 Ele veio aqui procurando por um homem 853 01:05:42,605 --> 01:05:43,219 quem? 854 01:05:43,440 --> 01:05:45,772 Ele disse que quer ching tsun pel 855 01:05:46,276 --> 01:05:48,608 Ching Tsun Pel, como ele é? 856 01:05:49,070 --> 01:05:50,230 Ele tem barba espessa 857 01:05:54,325 --> 01:05:56,532 Eu não preciso fazer cerimônia 858 01:05:56,703 --> 01:05:59,035 se você não me disser onde ching tsun pei é, 859 01:05:59,289 --> 01:06:00,779 vou matar todo mundo 860 01:06:09,090 --> 01:06:10,090 Fale! 861 01:06:18,349 --> 01:06:21,841 Diga ao Ching Tsun Pel para me ver agora 862 01:06:22,562 --> 01:06:23,562 não é tão fácil 863 01:06:32,322 --> 01:06:34,529 Estou hospedado na pousada Fook Yuen 864 01:06:35,825 --> 01:06:39,864 abra, abra... 865 01:06:41,873 --> 01:06:44,831 Não estamos abertos tão cedo 866 01:06:45,001 --> 01:06:46,582 vá... 867 01:06:49,255 --> 01:06:50,745 Tanto? 868 01:06:52,675 --> 01:06:55,667 Senhorita, entre por favor... 869 01:06:57,472 --> 01:07:03,513 Aqui! Por favor, sente-se! 870 01:07:07,524 --> 01:07:10,357 Qualquer coisa que seja saborosa e boa, traga todos eles 871 01:07:10,735 --> 01:07:12,396 tudo bem, estarei com você em breve! 872 01:07:23,831 --> 01:07:30,418 Não. . Chefe... chefe... 873 01:07:31,005 --> 01:07:32,541 O que houve? 874 01:07:32,715 --> 01:07:36,003 Temos um negócio para administrar! 875 01:07:36,386 --> 01:07:39,173 Chefe, estou aqui procurando um homem 876 01:07:39,639 --> 01:07:41,630 ele disse que fica aqui 877 01:07:41,891 --> 01:07:44,473 por favor diga a ele a pessoa ele quer está aqui 878 01:07:45,728 --> 01:07:47,514 há tantas pessoas aqui, 879 01:07:47,689 --> 01:07:48,895 como eu poderia conhecê-lo? 880 01:07:49,566 --> 01:07:52,182 Não minta, você deve saber 881 01:07:52,402 --> 01:07:54,108 ele me pediu para vir aqui 882 01:07:55,196 --> 01:07:57,232 vá, pegue ele 883 01:07:59,659 --> 01:08:01,820 rapidamente, pare de fingir! 884 01:08:04,247 --> 01:08:05,247 Rápido! 885 01:08:10,753 --> 01:08:12,493 Senhor, por favor, saia, 886 01:08:12,755 --> 01:08:14,400 você disse para ligar para você quando as pessoas pergunte por você 887 01:08:14,424 --> 01:08:16,540 olha, tantos mendigos vieram 888 01:08:16,759 --> 01:08:18,465 não torne as coisas difíceis para mim! 889 01:08:20,346 --> 01:08:23,053 Todos... quietos! 890 01:08:23,266 --> 01:08:25,678 Se eu deixar todos vocês ficarem aqui para comer 891 01:08:25,852 --> 01:08:27,217 como posso fazer negócios? 892 01:08:27,437 --> 01:08:30,395 - Cuide deles - Não se preocupe! 893 01:08:34,819 --> 01:08:39,779 Calma, o homem que você procura está aqui 894 01:08:39,991 --> 01:08:43,279 Eu sou aquele que tem barba, Fui eu quem bateu em você 895 01:08:44,037 --> 01:08:45,597 por que você estava procurando ching tsun pei? 896 01:08:45,830 --> 01:08:47,240 Qual é a sua relação com ele? 897 01:08:49,375 --> 01:08:51,991 Ele é meu velho amigo 898 01:08:53,546 --> 01:08:55,082 por favor explique claramente 899 01:08:57,300 --> 01:09:00,133 você tem tantas pessoas aqui, como posso escapar? 900 01:09:01,304 --> 01:09:03,090 Eu vou bater em você até você falar 901 01:09:17,028 --> 01:09:18,143 Muito lindo! 902 01:09:27,538 --> 01:09:28,653 Vir! 903 01:09:36,964 --> 01:09:37,964 A senhora está sendo agredida 904 01:09:57,151 --> 01:09:58,151 Um beijo! 905 01:10:06,411 --> 01:10:07,411 Por favor, sente-se! 906 01:10:08,162 --> 01:10:09,162 Beije de novo! 907 01:10:11,124 --> 01:10:12,124 Obrigado! 908 01:10:15,545 --> 01:10:19,504 Procurando por ching tsun pei? eu sou ele 909 01:10:19,716 --> 01:10:22,958 é você? Eu tive um momento difícil procurando por você! 910 01:10:23,261 --> 01:10:26,173 Tio Ching, ele é o único que prejudicou nossos irmãos 911 01:10:26,472 --> 01:10:29,464 Eu sei, muitas pessoas aqui 912 01:10:29,642 --> 01:10:31,507 discutir 913 01:10:31,686 --> 01:10:34,769 - diga a eles para voltarem primeiro! - Sim 914 01:10:37,108 --> 01:10:38,314 todos vocês, por favor, voltem! 915 01:10:41,195 --> 01:10:43,106 Então... e eu! 916 01:10:43,281 --> 01:10:45,897 Você, venha comigo! 917 01:10:48,911 --> 01:10:52,199 Ah pulmão, você tem que aprender humildade 918 01:10:52,457 --> 01:10:53,867 tio, já sou muito humilde 919 01:10:54,417 --> 01:10:56,533 é o mais importante para praticar suas artes marciais 920 01:10:56,753 --> 01:11:00,541 encontre os demônios e vingar a família ching 921 01:11:00,840 --> 01:11:01,840 eu entendo 922 01:11:10,933 --> 01:11:13,049 Sapozinho, temos que planejar quando voltarmos 923 01:11:13,269 --> 01:11:14,269 bom! 924 01:11:21,569 --> 01:11:24,356 Ah tung não se importa sobre praticar artes marciais 925 01:11:24,530 --> 01:11:28,148 ele está sempre causando problemas 926 01:11:28,367 --> 01:11:30,949 ele me deixa louco 927 01:11:31,120 --> 01:11:33,907 tio, cuide sua saúde, não fique com raiva 928 01:11:34,207 --> 01:11:36,163 como eu poderia não ficar com raiva! 929 01:11:36,501 --> 01:11:37,581 Quando Tung voltar, 930 01:11:37,794 --> 01:11:40,331 diga-lhe para implorar o perdão dos nossos antepassados 931 01:11:40,505 --> 01:11:42,086 está tudo bem para você? 932 01:11:42,298 --> 01:11:45,790 Sim, desde que ele treine bem 933 01:11:45,968 --> 01:11:47,959 Eu não preciso me preocupar 934 01:11:50,473 --> 01:11:51,913 - para onde ir? - Para lhe dar uma lição 935 01:11:51,974 --> 01:11:54,636 você está louco? Seu pai está aqui, vamos 936 01:11:54,811 --> 01:11:55,811 para onde estamos indo? 937 01:11:56,020 --> 01:11:57,351 Em qualquer lugar, menos em treinamento 938 01:11:57,522 --> 01:11:58,762 você ainda quer vencê-lo? 939 01:11:58,981 --> 01:12:00,767 O treino está muito difícil, vamos lá 940 01:12:05,321 --> 01:12:08,313 ele está sonhando se acha que vou treinar 941 01:12:09,075 --> 01:12:09,484 é ah, tung! 942 01:12:09,659 --> 01:12:10,444 Filho da puta! 943 01:12:10,618 --> 01:12:13,030 Você deveria se olhar no espelho! 944 01:12:13,746 --> 01:12:18,536 Ah, tung, tung, volte! 945 01:12:18,751 --> 01:12:20,582 Filho da puta! 946 01:12:48,197 --> 01:12:49,528 Tio está morto há tanto tempo, 947 01:12:49,824 --> 01:12:50,904 não fique mais tão triste 948 01:12:55,329 --> 01:12:58,571 Siu Ling, como vai o kung fu do Ah Tung? 949 01:12:59,166 --> 01:13:02,909 Na média, ele tem preguiça de praticar 950 01:13:03,421 --> 01:13:04,627 você sabe onde ele está? 951 01:13:04,922 --> 01:13:07,208 Eu acho que ele deve ter ido lugar do sapinho 952 01:13:11,304 --> 01:13:12,794 só se ele procurar sapo 953 01:13:13,055 --> 01:13:16,718 Eu posso fazê-lo praticar mais 954 01:13:17,351 --> 01:13:19,637 nariz vermelho, não te vejo há algum tempo 955 01:13:19,812 --> 01:13:20,812 como assim? 956 01:13:21,022 --> 01:13:23,058 Eu estive procurando por você em todos os lugares 957 01:13:23,316 --> 01:13:24,726 você deve estar bem ultimamente 958 01:13:25,234 --> 01:13:27,896 nada mal, eu ganho pelo menos seis, sete mil dólares por mês 959 01:13:28,195 --> 01:13:30,186 isso é um bom dinheiro! 960 01:13:30,406 --> 01:13:31,862 Por que você não me apresenta? 961 01:13:32,033 --> 01:13:34,820 Agora eu tenho um negócio 962 01:13:34,994 --> 01:13:35,994 isso precisa de vocês dois 963 01:13:36,078 --> 01:13:37,113 você é um amigo de verdade 964 01:13:37,288 --> 01:13:39,074 Eu devo seguir você 965 01:13:45,129 --> 01:13:46,164 Você é muito ousado, 966 01:13:46,756 --> 01:13:48,371 causando problemas no meu escola do primeiro rei? 967 01:13:48,716 --> 01:13:49,756 O que há de estranho nisso? 968 01:13:49,884 --> 01:13:52,717 Estou aqui pela taxa de proteção 969 01:13:52,970 --> 01:13:55,382 três mil dólares por mês, dê para mim 970 01:13:56,891 --> 01:13:58,051 você? Proteger-me? 971 01:13:58,309 --> 01:14:00,345 Eu não, ele! 972 01:14:00,770 --> 01:14:02,101 Eu, não posso! 973 01:14:02,271 --> 01:14:04,478 Esta é uma ovelha gorda, vá! 974 01:14:04,649 --> 01:14:05,751 Eu quero ver o quão bom você é 975 01:14:05,775 --> 01:14:07,436 vá em frente, não me procure se você perder 976 01:14:07,735 --> 01:14:09,175 sapo, venha aqui, vamos assistir a diversão 977 01:14:09,528 --> 01:14:11,189 não tenha medo, olhe para eles brigando 978 01:14:13,074 --> 01:14:13,654 você quer taxa de proteção? 979 01:14:13,824 --> 01:14:14,824 Eu não 980 01:14:15,701 --> 01:14:16,701 é ele! 981 01:14:20,289 --> 01:14:22,575 Você é cego, é ele! 982 01:14:23,000 --> 01:14:24,536 Eu vou lutar com quem vier aqui 983 01:14:27,880 --> 01:14:28,880 chega! 984 01:14:30,299 --> 01:14:31,914 Nariz vermelho, você me enganou! 985 01:14:32,510 --> 01:14:37,300 Bata... bata... bata... 986 01:14:41,769 --> 01:14:43,600 Você está me deixando louco! 987 01:14:46,190 --> 01:14:49,398 Técnica errada, magia seis-oito! 988 01:14:49,902 --> 01:14:51,302 Cavalos lutam contra cavalos, atacam 989 01:14:52,697 --> 01:14:54,779 ataque! 990 01:14:56,659 --> 01:14:57,659 Certo 991 01:14:59,787 --> 01:15:00,787 você luta primeiro! 992 01:15:00,871 --> 01:15:05,331 Vamos, acabe com ele rápido! 993 01:15:06,002 --> 01:15:07,002 Tudo bem! 994 01:15:08,838 --> 01:15:11,875 Pulmão, você me enganou! 995 01:15:13,175 --> 01:15:14,836 Você só quer dinheiro fácil, 996 01:15:15,011 --> 01:15:16,501 não existe tal coisa! 997 01:15:16,679 --> 01:15:18,294 Mas não precisa envolver luta! 998 01:15:20,057 --> 01:15:23,094 É por isso que eu digo que você é estúpido 999 01:15:23,352 --> 01:15:25,468 como hoje, você trapaceou dinheiro dos outros 1000 01:15:25,688 --> 01:15:28,646 colocar você não poderia vencê-los. Qual é a utilidade? 1001 01:15:28,899 --> 01:15:31,686 É por isso que eu queria testar seu kung fu 1002 01:15:31,861 --> 01:15:33,567 tung não é ruim 1003 01:15:35,114 --> 01:15:38,823 ainda está muito longe a menos que ele aprenda comigo 1004 01:15:39,326 --> 01:15:41,286 como você sabe da nossa família artes marciais especiais? 1005 01:15:41,328 --> 01:15:43,910 Depois de assistir, conheço todas as artes marciais 1006 01:15:44,165 --> 01:15:47,032 e eu nunca perdi 1007 01:15:47,251 --> 01:15:49,287 irmão pulmão, me ensine algumas técnicas! 1008 01:15:49,462 --> 01:15:52,420 Tudo bem, só se você quiser aprender 1009 01:15:57,887 --> 01:15:58,887 Dê para Mel 1010 01:16:01,557 --> 01:16:04,048 bastardo, você precisa ser atingido! 1011 01:16:05,519 --> 01:16:06,519 Vamos! 1012 01:16:07,813 --> 01:16:08,813 Fique parado! 1013 01:16:10,357 --> 01:16:15,977 Sapo, estive procurando por você, devolver o dinheiro rapidamente 1014 01:16:18,532 --> 01:16:20,193 Eu não tenho isso. Dê-me dois dias 1015 01:16:22,620 --> 01:16:24,827 não finja, devolva o dinheiro agora 1016 01:16:24,997 --> 01:16:25,997 o que? 1017 01:16:26,248 --> 01:16:29,581 Dê, ou você vai sofrer! 1018 01:16:31,504 --> 01:16:32,504 Sem chance! 1019 01:16:36,884 --> 01:16:40,047 Garotão, eu não sou o sapo que você conhecia 1020 01:16:40,262 --> 01:16:43,470 peça o dinheiro ao meu punho! 1021 01:16:44,600 --> 01:16:48,809 Sapo, não perca meu tempo ou eu vou te vencer 1022 01:17:08,999 --> 01:17:11,411 Levante-se, você quer meu dinheiro? 1023 01:17:12,002 --> 01:17:13,082 Ouçam todos, 1024 01:17:13,712 --> 01:17:16,670 Assumirei as dívidas de todos com o grandalhão. 1025 01:17:22,888 --> 01:17:24,003 Bom show! 1026 01:17:24,473 --> 01:17:28,933 Média, obrigado! 1027 01:17:32,398 --> 01:17:36,141 O que vocês dois querem? 1028 01:17:36,694 --> 01:17:38,935 Quem te ensinou artes marciais? 1029 01:17:40,030 --> 01:17:42,646 Não é da sua conta, 1030 01:17:43,367 --> 01:17:44,482 se perca! 1031 01:17:50,583 --> 01:17:52,665 Todos vocês viram agora há pouco, 1032 01:17:52,835 --> 01:17:56,669 Eu poderia derrotar o grandalhão 1033 01:17:58,841 --> 01:18:04,052 não tem medo? Quer tentar? 1034 01:18:07,183 --> 01:18:09,674 Ok, quero experimentar o seu magia seis-oito 1035 01:18:12,688 --> 01:18:14,929 apenas três estilos, quem te ensinou? 1036 01:18:15,107 --> 01:18:16,107 Não sei! 1037 01:18:21,530 --> 01:18:22,645 Fale rápido! 1038 01:18:23,991 --> 01:18:25,151 Seu pai me ensinou 1039 01:18:32,666 --> 01:18:34,122 Tio Ching, você está com fome, 1040 01:18:34,376 --> 01:18:35,536 deixe-me cozinhar algo para você 1041 01:18:35,753 --> 01:18:36,753 Estou bem 1042 01:18:38,255 --> 01:18:39,870 esse cara preguiçoso dorme como um porco, 1043 01:18:40,049 --> 01:18:41,835 Siu Ling, acorde-o 1044 01:18:46,805 --> 01:18:48,670 ah, tung, acorde! 1045 01:18:54,313 --> 01:18:56,554 Tio Ching, olha o sapo... 1046 01:19:10,120 --> 01:19:11,235 Vamos rápido! 1047 01:19:16,126 --> 01:19:18,333 Ching, já faz muito tempo 1048 01:19:18,504 --> 01:19:20,711 seus irmãos estão esperando por você no inferno 1049 01:20:55,601 --> 01:20:56,601 Tio Ching! 1050 01:20:57,978 --> 01:20:58,978 Siu ling! 1051 01:24:39,324 --> 01:24:40,324 É a sua vez, 1052 01:24:58,051 --> 01:24:59,416 Eu estive esperando por muito tempo 1053 01:25:48,143 --> 01:25:50,429 Vocês dois devem morrer, não há escapatória 1054 01:25:50,896 --> 01:25:52,306 vocês dois deveriam morrer! 1055 01:26:05,452 --> 01:26:06,567 Não deixe eles se unirem 1056 01:26:21,385 --> 01:26:22,875 Ah tung, não deixe ele vir 1057 01:27:33,749 --> 01:27:38,083 Diabinho, eu quero ver quanto tempo você pode durar!